Фильм или книга
Часто, сидя в кресле или лежа на диване во время просмотра фильма, даже не знаешь, что когда-то эта история была написана, как книга. Лично я сначала пересмотрела часть фильмов о Гарри Поттере, а уже тогда взялась читать. И даже впоследствии, часто приходилось сначала скачать фильмы на телефон, а уже потом руки доходили и до книги. Ведь фильм - это значительно быстрее, и некоторые думают, что даже интереснее. Но действительно ли это так?
На самом деле экранизация какого-то произведения обычно является только отрывками его самых интересных эпизодов в логической последовательности. Согласна, кино - это искусство. И есть очень много фильмов, которые действительно захватывающие и соответствуют книге. Но это не всегда так.
Часто взяв книгу в руки после просмотра фильма, открываешь для себя новые истории, сюжеты, детали, о которых даже не упоминалось в экранизации. Конечно, невозможно передать все в киноленте: тогда она станет слишком длинной и маловероятно, что ее досмотрят до конца. Потеряется вся ценность искусства кино.
Но качественные характеристики фильма не всегда соответствуют книге. Оптимальный вариант: сначала прочитать книгу, представив себе все события, проиграв в голове сюжеты. А потом посмотреть фильм, и сравнить свое представление с видением других, которые подробно изучили произведение и адаптировали ее от читателей к зрителям.
Но как же фактор личного восприятия? Ведь тогда не факт, что такой фильм удовлетворит собственное ego, ожидания. Дело в том, что он и не должен удовлетворить. Фильм - это тоже субъективное отражение произведения. Он не является эталоном, он является воплощением фантазии другой группы читателей. Ведь на кинорынке часто случается по несколько вариантов экранизации одного и того же произведения, которые соответствуют отдельным людям, мировоззрениям, колориту народа и т.д.
Поэтому если хотите увидеть картину, которую создал писатель, читайте книги, представляйте, анализируйте. Если хотите сравнить свое видение произведения с другими, смотрите фильм. Возможно кто-то видит историю совсем по-другому.
Читайте также
- Xiaomi представила маршрутизатор Redmi Router AX5400 с чипом Qualcomm
- Western Digital повысила цены на флеш-память NAND — это следствие загрязнения производства в январе
- 4 вида вооружения, которые отправили в Европу из-за Украины, но никогда не испытывали в деле
- Twitter позволит вешать ярлыки на ботов, чтобы люди могли отличать их от живых пользователей
- Найдена загадочная "невидимая" черная дыра: космическая аномалия
- Новая статья: Обзор игрового 4K-монитора ASUS TUF Gaming VG28UQL1A: лучше поздно, чем никогда