 |
Google отсканировала древние библейские рукописи
Корпорация Google в тесном сотрудничестве с иерусалимским музеем отсканировала и выложила в свободный доступ старейшие библейские рукописи, а именно – Свитки Мёртвого моря. Теперь каждый желающий может прикоснуться к многовековой истории, сидя за своим компьютером.
Как заявляют историки, данные Свитки были написаны еще в период между третьим и первым веками до н.э. Обнаружить их удалось лишь в 40-х годах XX века.
Текст рукописей написан на коже, что отчетливо видно при детальном рассмотрении (благодаря качеству отсканированных фрагментов с разрешением 1,2 Гп). Сам текст написан на иврите, но Google постаралась сделать его более удобным для восприятия и понимания, приложив также переведенную копию на английском языке. Так что если Вам непонятен тот или иной фрагмент, достаточно подвести к нему курсор мыши и Вы увидите альтернативный перевод.
Кроме того, Свитки Мёртвого моря можно посмотреть и в видео-формате на YouTube с английскими субтитрами.
Если Вы надумали что-то приобрести, то наверняка захотите как можно меньше потратиться. Самый лучший вариант в таком случае - скидки. Причем, выгоднее всего обращать на них внимание перед различными праздниками, когда скидки зачастую самые большие.
27.09.2011 15:42
 |
 |
English
Так и пишите: Платный, а не Свободный доступ.
тема
Переведите пожалуйста для меня на русский. Я хочу убедиться, что это Святые писали. Писать можно много, но нужно ли это ?
Или услугами автопереводчика пользоваться ?. Не очень интересно – много разбираться. Я очень занят. Где обязанные следить, чтобы я не перенапрягался ?